Es geht hierbei darum, wie das Hunter Pet mit den verschiedenen Werten des Hunters skaliert bzw. skalieren sollte:

Wert: Soll (Ist)

Haste: 100% (0%)
Crit: 100% (0%)
Hit: 100% (0%)
Ist der Hunter hitcapped, sollte das Pet Hit und (!) Expertise capped sein.

Angriffskraft: 44,5% (22%)
Das Pet skaliert dabei natürlich mit der Distanzangriffskraft des Jägers, nicht mit der Nahkampfangriffskraft.

Ausdauer:
Wildheit (Ferocity) http://de.wowhead.com/pets=0: 67% (30%)
Gerissenheit (Cunning) http://de.wowhead.com/pets=2: 72,5% (30%)
Hartnäckigkeit (Tenacity) http://de.wowhead.com/pets=1: 78% (30%)

Da ich nicht weiß, wo der Faktor ggf. auftaucht, sei noch erwähnt, dass das Pet pro Ausdauer 10,5 HP erhält (Ist: 10,5 HP)

Die Scalings für Armor (70%) und Resistenzen (30%) passen. Zur Zaubermacht konnte ich keine Quelle finden, sie sollte aber für die meisten Pets keine Rolle spielen (Ist: 12,87%).

Quelle: http://www.warcrafthuntersunion.com/2010/09/hunter-pet-scaling-in-cataclysm/
(Für Armor gibt die Quelle für die Petfamilien unterschiedliche Werte an, weil die Angleichung auf 70% mit einem späteren Cata-Patch erfolgte)